当前位置： 主页 > 财经 > 当前内容

求闻之若此不若闻也的翻译_求闻之若此

时间：2023-03-16 00:49:01来源：互联网

1、意思是：听到的传闻像这样，还不如没有听到。

2、出自战国末秦相吕不韦集合门客共同编写《吕氏春秋》书卷二十二《慎行论·察传》原文：宋之丁氏，家无井而出溉汲，常一人居外。


(资料图)

3、及其家穿井，告人曰：“吾穿井得一人。

4、”有闻而传之者，曰：“丁氏穿井得一人。

5、”国人道之，闻之于宋君。

6、宋君令人问之于丁氏。

7、丁氏对曰：“得一人之使，非得一人于井中也。

8、”求闻之若此，不若无闻也。

9、译文：宋国一个姓丁的人，家里没有水井就外出打水浇田，经常一个人居住在外面。

10、等到他家打了水井的时候，丁氏告诉别人说：“我家打水井得到了一个人。

11、”有听闻了这件事就转述的人说：“丁氏挖井挖到了一个人。

12、”国都的人讲述这件事，使宋国国君知道了(这件事)。

13、宋国国君命令人向丁氏问这件事，丁氏回答说：“得到一个人的劳力，不是在井里得到一个人。

14、”听到的传闻像这样，还不如没有听到。

15、扩展资料：作品介绍：《吕氏春秋》，又称《吕览》，是在秦国相邦吕不韦的主持下，集合门客们编撰的一部黄老道家名著。

16、成书于秦始皇统一中国前夕。

17、此书以儒家学说为主干，以道家理论为基础，以名家、法家、墨家、农家、兵家、阴阳家思想学说为素材，熔诸子百家学说于一炉，闪烁着博大精深的智慧之光。

18、吕不韦想以此作为大秦统一后的意识形态。

19、但后来执政的秦始皇却选择了法家思想，使包括道家在内的诸子百家全部受挫。

20、《吕氏春秋》集先秦道家之大成，是战国末期杂家的代表作，全书共分二十六卷，一百六十篇，二十余万字。

本文就为大家分享到这里，希望小伙伴们会喜欢。

关键词：

相关资讯
热门频道

企讯

动态

Copyright   2015-2022 华南商会网 版权所有  备案号：粤ICP备18025786号-52   联系邮箱： 954 29 18 82 @qq.com